(044)292-28-22
(097)020-67-02
(095)545-09-47
Корзина заказов
    
Корзина пуста
    
Поиск товаров
    

Каталог продукции

Каталог продукции

TOUR & ANDERSSON (TA)

TOUR & ANDERSSON (TA)
Техническая информация

EMO TM - Высокоэффективный привод для пропорционального
регулирования

 

Термоэлектрический привод для пропорционального регулирования при использовании с клапанами TBV-CM, TBV-CMP или термостатическими радиаторными клапанами обеспечивает плавное регулирование расхода и более точное управление комнатной температурой. Длительный срок службы обеспечивается уникальной конструкцией. Индикатор положения виден со всех сторон и позволяет легко проводить процедуры технического обслуживания. Большое усилие закрытия также повышает надежность.

 

  • Автоматическая адаптация к фактическому ходу штока клапана
    Для оптимальных характеристик управления.
  • Адаптация к сигналу управления, согласно подключения
    одна модель подходит для нескольких типов управляющих напряжений.
  • Большие усилие закрытия и ход штока
    Для надежной и гибкой эксплуатации.
  • Датчик положения расположен в легкодоступном месте
    Облегчает техническое обслуживание.

 

Технические характеристики

 

Область применения:

Для пропорционального регулирования.

 

Напряжение питания:

24В АС +25% / -20%

Частота 50-60 Гц

 

Потребляемая мощность:

Пусковая < 7 Вт

Во время работы < 3 Вт

Пусковой ток < 250 мА

Сила тока в дежурном режиме/режиме ожидания < 25/2 мА

 

Управляющий сигнал:

Адаптация к сигналу управления, согласно подключения

0-10 В / 10-0 В DC

2-10 В / 10-2 В DC

R1 = 100 кОм

 

Скорость перемещения штока:

30 с/мм

 

Развиваемое усилие:

125 Н

 

Температура:

Макс. температура окружающей среды: 50°С
Мин. температура окружающей среды: -5°С
Максимальная температура теплоносителя: 120°С
Температура хранения: -25°С - +70°С

 

Класс защиты корпуса:

ІР 54 в любом положении.

 

Класс защиты:

II, EN 60730

 

Сетификаты:

СЕ, EN 60730-2-14

 

Кабель:

Длина кабеля: 1 м, 2 м или 5 м. 10 м - изготавливается по запросу.

Соединительный кабель: 4 х 0,25 мм2

Кабель зачищен на 100 мм, каждый провод изолирован и оголен на концах на 8 мм для подключения.

 

Ход штока:

4,7 мм; виден благодаря индикатору положения. Автоматическая адаптация к фактическому ходу штока клапана.

 

Соединение с клапаном:

Контргайка М30х1,5 из никелированной латуни.

 

Корпус:

Ударопрочные поликарбонат и пластмасса (PC/ABS).

Белый RAL 9016.

 

Конструкция

 

  1. Расширительная система
  2. Пружина
  3. Нагревательный элемент PTC
  4. Паз для крепления цветных или специально маркированных вспомогательных зажимов
  5. Индикатор положения
  6. Электрическая плата
  7. Система датчиков для определения хода штока клапана

 

Применения

 

Термоэлектрический привод EMO TM может быть использован в системах пропорционального регулирования по температуре и/или времени, например:

 

Системы отопления

Для систем напольного, потолочного и радиаторного отопления, обеспечивая индивидуальное или групповое управление температурой в помещениях квартир, офисов, торговых центров, школ и др. Для управления смешением и расходом и т.п.

 

Вентиляционные установки

Для регулирования расхода тепло- и холодоносителя в контурах нагрева и охлаждения вентиляционных установок.

 

Системы кондиционирования воздуха

Для регулирования расхода холодоносителя в фэнкойлах, потолочных системах охлаждения и т.д.

Гарантирует высокие результаты даже в сложных системах управления технологическими процессами со строгими требованиями к точности регулирования, которые управляются централизованными системами диспетчерезации и автоматизации.

 

Принцип работы

 

1. Принцип действия при подключении

Упрощенное отображение процесса без клапана

 

 

2. Принцип действия с клапаном TBV-CMP

 

 

3. Принцип действия с термостатическим клапаном Standard

 

 

Определение типа управляющего сигнала (Type Detection)

При соответствующей схеме соединения кабелей (см. стр. 6) и включении источника питания (Power On) контроллера и привода (рис. 1), EMO TM автоматически определяет необходимый тип управляющего напряжения (Control Voltage): 0 - 10 В, 10 - 0 В, 2 - 10 В, 10 - 2 В.

 

Адаптация к ходу штока клапана (Stroke Adjustment)

При инициализации (Initial Operation) EMO TM запускает короткий этап механического сброса (Resetting) путем нагрева (R - ON) расширительной системы (рис. 1). После охлаждения (R - OFF) расширительная система привода повторяет нагрев с небольшой задержкой во времени (Time Lag), что обеспечивает полное плавное открытие привода. Это позволяет определить полный рабочий ход (Stroke) клапана с высокой разрешающей способностью и позиции штока при закрытом (Closing Dimension) и полностью открытом положениях. Управляющее напряжение от контроллера обеспечивает эффективный ход штока клапана с линейной зависимостью (рис. 1, 3). Адаптация хода штока предотвращает избыточный рабочий ход (Overstroke) привода EMO TM, что сокращает задержку во времени (Time Lag) до минимума и оптимизирует характеристики управления (рис. 3). Чтобы гарантировать постоянное соотношение между управляющим напряжением и ходом штока клапана, автоматическая адаптация хода штока клапана повторяется каждый месяц (Monthly) (рис. 3).

 

Нормальный режим работы (Normal operation)

При нормальном режиме работы EMO TM изменяет степень открытия клапана согласно управляющего напряжения от контроллера. Соответствующие промежуточные положения штока клапана точно контролируются путем включения и выключения нагрева расширительной системы (R - PDM, рис. 2, 3).

 

Режим ожидания (Stand-by mode)

Когда привод длительное время находится в положении закрытия (Closing Dimension), не зависимо от выбранного типа управляющего напряжения, он переходит в «режим ожидания» (stand-by mode) интервалом 5 минут. В этом режиме расширительная система потребляет малое количество энергии, поддерживая необходимую температуру расширительной системы для быстрой реакции с минимальной задержкой по времени (time lag) на новый запрос от контроллера (рис. 2, см. А).

 

Режим бездействия (Sleep Mode)

Этот режим активируется после окончания режима ожидания (stand-by mode). При этом расширительная система не поддерживает необходимую для быстрой реакции температуру. По этому после подачи управляющего напряжения от контроллера EMO TM переходит в нормальный режим работы с определенной задержкой во времени (time lag), но не более чем через 8 секунд (рис. 2, см. B).

 

Рабочий диапазон

 

EMO TM разработан для всех типов клапанов ТА/HEIMEIER и распределительных систем для напольного отопления с присоединением M30x1,5.

Рабочий диапазон привода соответствует X = 11,10 мм - 15,80 мм.

 


Автоматическое определение и индикация хода штока клапана

 


Установка

Класс защиты корпуса:

 

 

Электрическая схема соединений

 

 

n. c. = не подключен (отрезан или изолирован!)

 

Таблица соединений

Управляющее
напряжение

GND (COM)

24 V AC Y↑ Y↓
Белый
1
Коричневый
2
Зеленый
3
Желтый
4
0 - 10 В X X X — / n. c.
10 - 0 В X X — / n. c. X
2 - 10 В X X X 24 В AC
10 - 2 В X X 24 В AC x

 

Комментарии к схеме

 

Расчет параметров для трансформатора 24 В

Для работы с низким напряжением в 24 В необходим трансформатор, отвечающий стандарту EN 60335 и обладающий достаточной производительной мощностью. Для осуществления расчета трансформатора необходимо учитывать значение пусковых нагрузок, а также расположение переключающих контактов регуляторов температуры внутри помещения. Минимальная производительность трансформатора обусловлена суммой пусковых нагрузок термоэлектрических приводов ЕМО ТМ 24В и настенных термостатов Е1.

 

Пример расчета

2 настенных термостата Е1 24 В (№ изделия 1960-01.500) по 2,5 ВА каждый = 5 ВА

6 приводов ЕМО ТМ 24 В (№ изделия 1868-0Х.500) по 7 ВА каждый = 42 ВА Суммарная мощность = 47 ВА

(= минимальная производительность трансформатора) Необходимый трансформатор = 50 ВА

 

Защита от низкого напряжения 24 В

Согласно требованиям защиты при работе с низким напряжением (SELV согласно DIN 0100), трансформатор должен быть надежным образом изолирован в соответствии с EN 61558.

 

Длина кабеля

Для обеспечения необходимого времени открытия, потеря напряжения (в зависимости от длины и площади поперечного сечения кабеля) в линиях питания приводов не должна превышать 4% в пусковой период.

Для общего расчета параметров при использовании медной проводки используйте следующую стандартную формулу:

L макс. = l / n, где

L макс.:-максимальная длина кабеля в [м] (см. «Схема соединений»)

I: табличное значение в [м]

n: количество приводов

 

 

Линия:
Тип/название

Поперечное
сечение:
А

I для каждой
модели:
Примечание:
Применение, сравнение
[мм2] 230 В
[м]
24 В
[м]
LiY/ витая пара 0,34 - 38 Только для 24 В; соответствует Ø 0,6 мм
Y(R)/звонковый провод 0,50 - 56 Только для 24 В; модель Y(R) 2 х 0,8
H03VVF/кабель ПВС 0,75 840 84 Не предназначен для прокладки под штукатуркой
NYX/ кабель внутренней электропроводки 1,50 1680 168 Также для NYIF 1,5 мм2
NYIF/ плоский кабель внутренней электропроводки 2,50 2800 280 Также для NYM 2,5 мм2

 

Пример расчета

Необходимо:
рассчитать макс. длину кабеля L макс.

 

Дано:
Напряжение U = 24 В
Площадь поперечного сечения провода А = 2 х 1,5 мм2
Табличное значение l = 168 м
Количество приводов n = 4

 

Решение:
L макс. = l / n = 168 м / 4 = 42 м.

 

Артикулы изделий

 

  24В AC
 
Длина кабеля № изделия
EMO T, NO (нормально закрытый))  
1 м 1868-00.500
2 м 1868-01.500
5 м 1868-02.500

 

Аксессуары

 

 

Подключение к клапанам других производителей

Адаптер, позволяющий устанавливать привод ЕМО Т/EMO TM на клапаны других производителей. Резьбовое соединение заводского стандарта М30х1,5.


Производитель № изделия

Danfoss RA

Danfoss RAV

Danfoss RAVL

Vaillant (0=30 мм)

TA (M28x1,5)

Herz

Markaryd

Comap

Oventrop (M30x1,0)

Giacomini

Ista

Rotex

Uponor (Velta)

- Euro-/Kompakt
распределительный
или возвратный
клапан 17

Uponor (Velta)

- Provario - распределитель

9702-24.700

9800-24.700

9700-24.700

9700-27.700

9701-28.700

9700-30.700

9700-41.700

9700-55.700

9700-10.700

9700-33.700

9700-36.700

9700-32.700

9700-34.700

 

 

 

 

9701-34.700

 


 

 

Соединение для радиаторов со встроенными клапанами

Адаптер, позволяющий устанавливать привод ЕМО Т/EMO TM с соединением М30х1,5 на термостатическую вставку для клеммных соединений Серии 2 или Серии 3.

Резьбовое соединение заводского стандарта М30х1,5.


  № изделия

Серия 2

Серия 3

9703-24.700

9704-24.700



 

 

Трансформаторный блок

Трансформаторный блок - это низковольтный трансформатор на 24 В / макс. 60 ВА в соответствии с EN 60335, установленный в защитной изоляции и ударопрочном пластмассовом корпусе. Он используется в качестве источника питания для приводов и регуляторов температуры в помещении. Трансформаторный блок защищен на выходе и концах линий с помощью стандартных плавких предохранителей.


  № изделия
 

1600-00.000



 

 


 

Технические характеристики

Рабочее напряжение: 230 В переменного тока (+ 6% / –15%); 50 / 60 Гц; 60 ВА
Выходное напряжение: 24 В переменного тока (+ 25% / –10%); 50 / 60 Гц
Мощность на выходе (при длительной эксплуатации): макс. 56 ВА
Соединения на выходе: макс. 10 приводов, 10 регуляторов температуры внутри помещения
(см. Схему соединения/пример применения)
Длина кабеля Ø: макс. длину см. «Комментарии к схеме»
Класс защиты корпуса: IP 22 согласно EN 60529 (в зависимости от требований по установке)
Класс безопасности: II, EN 60335
Корпус, цвет: ABS (ударопрочный), светло-зеленый RAL 7035
Соединение питания: штекерное устройство; 1 м; 2 x 0,75 мм2 с евровилкой
Зажим соединителя (область зажима): макс. 2,5 мм2
CE сертификаты (EMV/NS): EN 55014-1, EN 55014-2 / EN 60335-1
Температура воздуха (при эксплуатации): 0°C – 60°C
Установка: настенная; кабельная проводка снизу
Размеры: 200 мм x 120 мм x 90 мм